lunes, agosto 29, 2005

Fito Paez - Santiago - 28 Agosto 2005




Que increible músico es Fito Paez, cada vez me asombro más de su capacidad interpretativa y musical.

Anoche Fito terminó la tercera presentación en este fin de semana lluvioso y anegado en Santiago, en una puesta en escena más que notable, con una agrupación minimalista: una batería, una guitarra/bajo, él con su órgano y esta vez acompañado por dos violines, una viola, un bajo y un contrabajo. Vino a presentar su disco Moda y Pueblo.

Casi nos quedamos sin ir con Adolfo porque cuando yo fuí a comprar entradas para el día sábado, ya se habían agotado, me dió demasiada rabia con la tipa que me hizo perder toda mi hora de almuerzo en la fila, sin siquiera decir o poner un cartel de que estaban agotadas. Volví a mi trabajo y lo primero que hice fué meterme a TicketMaster para ver si al menos quedaban en alguna localidad, pero efectivamente estaban todas agotadas, pero al hacer scroll down me di cuenta que había una nueva presentación, esta vez el domingo a las 20:00, así que me metí altiro a ver que localidades habían y estaban todas disponibles. Compré platea central altiro por internet y quedé tiritón pensando que a lo mejor la compra no iba a resultar o que se yo. La cuestión es que al otro día tenía la confirmación de que la compra había sido un éxito. Ahora sólo había que esperar el día del concierto porque las entradas las iba a retirar en el mismo lugar del evento.

Mientras tanto en Santiago, el jueves o viernes en la madrugada comenzó a llover... y a llover... y a llover y... quedó la fox. Sobre todo en La Reina porque el sábado se salió el San Ramón en el Unimarc y se fué por Principe de Gales para abajo y también tomó por La Cañada para abajo y de ahí por todas las calles que encontró. Menos mal que la casa de Simón González está a la misma altura del Unimarc, unas cuatro cuadras al sur. Sin embargo a quien le pasó un rio por la casa fué a mi hermana Elvira y de hecho ahora en la mañana estaba escuchando en las noticias que Sta. Luisa de Marillac, San Vicente de Paul y Santa Teresa (la calle de mi hermana que es UNA cuadra) estaban totalmente intransitables. Habrá sobrevivido mi hermana? es algo que nunca sabré.

Llegó el domingo y seguía lloviendo en Santiago y a las 19:30 estabamos con Adolfo afuerita del Teatro Teletón. Pasé a retirar las entradas y como el sistema asigna solo la mejor ubicación, era a la suerte de la olla. Casí me fuí de raja al ver que era Fila C, asientos 7 y 8, es decir, tercera fila, al centro. Así que demás está decir lo cerca que estuvimos de Fito.

Momentos notables de la noche fueron las canciones del disco nuevo que le llevan orquesta de cuerdas (violines, bajos, etc.), Bello Abril salió increible, Ciudad de pobres corazones, cuando por fin los parlantes sonaron estridentemente, el comienzo de 11 y 6 con una volada al órgano increible y EL momento más notable de la noche para mi fué cuando Fito dijo: andan con sus celulares? muéstrenme sus celulares (mientras sonaba alguna música lentita de fondo) luego dice: a ver, apaguemos las luces y hagamos algo mágico. Y se apagan las luces, y todo el teatro con los celulares prendidos era una experiencia que paraba los pelos y sobre eso Fito empieza a tocar 'Brillante sobre el mic', mi tema favorito de todos los tiempos. Hay que decirlo, Fito me la cantó a mi, porque justo las personas que estaban frente a mi en las filas de adelante no se pararon y yo quedé frente a Fito y debo reconocerlo, lloré. Terminó el concierto con Dar es Dar y todo el mundo gritando como locos. Lo que comenzó como una velada paqueta (como dijo él) terminó como (casi casi) son los conciertos de Fito, pero esto fué algo totalmente distinto, hermoso y único, y eso se agradece.

Cuando salimos del Teatro, después de dos horas, ya no llovía y hoy lunes Santiago amaneció como foto de postal: Con sol y la Cordillera de los Andes, la Cordillera de la Costa y el cordón del Manquehue nevados hasta abajo.

Fito una vez más trajo alegría a mi corazón.

Andrés.

domingo, agosto 28, 2005

TinyURL y TinyPic

Descubrí estos dos.. mmm.. ¿sitios?

El primero TinyURL Es para acortar páginas web, es decir, una página web muy larga, este sitio la acorta. Así de fácil.




Enter a long URL to make tiny:




La segunda, es lo mismo, pero es un hosting para fotos, o sea, uno sube una foto y el hosting crea una dirección pequeñísima para la foto, se pueden subir fotos de hasta 250k.

Image Hosting

Les hago propaganda porque quedé alucinado.

Anra

Un post de Moby

Lo que adjunto traducido, es una entrada en el Journal (Diario de Vida o Blog) de Moby, el músico. Es la segunda parte de una entrada del día anterior que hablaba de Pat Robertson, un tele-evangelista de los Estados Unidos que llamó a asesinar a Hugo Chavez, el presidente de Estados Unidos (Dijo: 'Si él cree que estamos tratando de asesinarlo, pienso que realmente deberíamos ir adelante y hacerlo'). Independiente de que si nos guste o no Hugo Chavez, un predicador evangélico NO PUEDE bajo ningún punto de vista, promover la violencia y el homicidio (bienaventurados los pacificadores, porque ellos serán llamados hijos de Dios - Mateo 5:9).

Primero traduzco, luego pego el texto original:

***********

Pat Robertson
Aug 24, 2005 - New York City

Ok,
Así que ahora todos podemos ver que Pat Robertson es un lunático beligerante. Así que podemos seguir adelante, verdad?
El ala derecha de los Estados Unidos está loca, pero desafortunadamente esa no es ninguna sorpresa.
Ellos creen que el mundo fué creado en 6 días y que los Teletubbies son diabólicos y que alimentar de pecho en la tv es mucho más ofensivo que irakíes muertos y que los niños que leen Harry Potter terminarán siendo brujos y que los buenos cristianos apoyan la guerra y las violaciones deben ser celebradas.
Así que avancemos, ok?
El ala derecha cristiana en los Estados Unidos está INSANA y, para tu información, muy peligrosa, porque actualmente ellos están manejando el país. (a propósito: por favor, por favor, por favor, podemos re-instalar la línea Mason-Dixon(*)? por favor? Cualquier sureño sano y progresivo será más que bienvenido a moverse al norte, les daremos un burro y 40 acres y todo será muy agradable, y en el proceso, nosotros en el norte podemos dejar de verter nuestros dólares de impuesto en el 'cristiano' sur, donde las tasas de aborto y el crimen son considerablemente más altas de lo que son en el 'dejado de Dios' norte. Sólo para tu información).

Ok, hemos avanzado.
Pero, ay!, hay decenas de millones de personas en Estados Unidos que siguen pensando que Saddam Hussein estuvo detrás del 9-11 (11 de Sept.) y que Irak tenía ADM's y que G. W. Bush no es un mentiroso y que la guerra en Irak es-estaba justificada etc. etc.

Así que qué hacemos co las decens de millones de estadounidenses que son tan fucking ignorantes y efermizamente-informados?

Tenemos que comenzar a administrar test de votaciones?:

Pregunta A: G. W. Bush mintió astutamente acerca del costo de su paquete de reformas médicas por alrededor de unos cuántos cientos de miles de millones de dolares? (pista: verdadero)}
Pregunta B: La administración Bush mintió astutamente y distorcionó los reportes de inteligencia para justificar la invasión a Irak. (pista: verdadero
Pregunta C: La mayor tasa de crímenes y abortos y analfabetismo y mortalidad infantil ocrruen en los estdos 'rojos' que tradicionalmente votan por los republicanos. (um, pista: verdadero)
Pregunta D: La administración Bush ha contenido el número más alto de criminales condenados de cualquier administración en la historia de los estados unidos. (tautológicamente, pista: verdadero)

Bueno, y así sigue.

Perdón si este es una cochina y política entrada al diario (journal). Pero estoy enfermo y fucking cansado de estar asociado estadounidenses lentos que obtienen toda su información desde los periódicos de derecha y no tienen idea de lo que realmente está pasando en el resto del mundo, dejen tranquilos sus propios paises.

Aún no entiendo como el partido de Joe McCarthy, Rush Limbaugh, Newt Gingrich, Trent Lott, Bob Barr, James Watt, etc, pueden mantener su dominio sobre los Estados Unidos.


Exasperadamente de ustedes,

Moby

* La Mason - Dixon Line era un límite que existía en el temprano Estados Unidos, que separaba los estados o colonias del norte con las del sur, en el norte estaban los 'Libres' y en el sur los 'Esclavos'. Asumo que ahora en el norte están los liberales y en el sur los conservadores. (Nota del Traductor, o sea yo, Andresito)


**** Post original

pat robertson
Aug 24, 2005 - New York City

ok,
so now we all see that pat robertson is a belligerent lunatic.
so we can move on, right?
the right wing in america are nuts, but that unfortunately comes as no surprise.
they believe that the world was created in 6 days and that teletubbies are evil and that bare breasts on tv are more offensive than dead iraqi's and that kids reading 'harry potter' will end up as witches and that good christians support war and guns and assasinations and that pregnancies resulting from rapes should be rejoiced over.
so let's move on, ok?
the christian right wing in america are INSANE and, fyi, very dangerous, because currently they are running the country.
(as an aside: please, please, please, can we please re-instate the mason-dixon line? please? any sane and progressive southerners will be more than welcome to move north. we'll give you a donkey and 40 acres and it'll all work out swimmingly. and, in the process, we in the north can stop pouring our tax dollars into the 'christian' south, where the abortion and crime rates are considerably higher than they are in the 'godless' north. just fyi).
ok, we've moved on.
but, alas, there are tens of millions of people in america who still think that saddam hussein was behind 9-11 and that iraq had wmd's and that gw bush is not a liar and that the war in iraq is/was justified etc, etc.
so what do we do with the tens of millions of americans who are just fucking ignorant and ill-informed?
do we have to start administering voting tests?
question a: gw bush did knowingly lie about the cost of his medicare reform package to the tune of a few hundred billion dollars.
(hint: true).
question b: the bush administration did knowingly lie about and distort intelligence reports to justify the invasion of iraq.
(hint: true).
question c: the highest crime and abortion and illiteracy and infant-mortality rates occur in 'red' states that traditionally vote for republicans.
(um, hint: true).
question d: the bush administration has contained the highest number of convicted felons of any administration in the history of the united states.
(tautologically, hint: true).

well, and so on.
sorry if this is a nasty, political journal entry. but i'm sick and fucking tired of being associated with dim-witted americans who get all of their information from right wing news outlets and have no idea what's actually going on in the rest of the world, let alone their own country.
i still don't understand how the party of joe mccarthy, rush limbaugh, newt gingrich, trent lott, bob barr, james watt, etc, can maintain it's stranglehold on the u.s.

exasperatedly yours,
moby
(http://www.moby.com/journal)

viernes, agosto 26, 2005

Mi nuevo teléfono


Por fin cambié mi teléfono. El antiguo Nokia quedó en el pasado (hace ratito) y yo lo seguía ocupando fielmente. Lo hacía porque la verdad es que no me molestaba tenerlo, me servía para lo que lo quería, hablar por teléfono y despertarme en la mañana. Pero no podía quedarme tan obsoleto.

Mi primera prioridad era el Motorola V300, hermoso, azul, con cámara y mucha parafernalia. Sin embargo al tener tanta acogida, subió de 95k a 105k más encima habían puros dramas para tenerlo. Así que cuando fuí a la tiendita de teléfonos celulares Movistar, la niña me ofreció el Samsung X486, que es el que tiene el Cristian Ramirez y el Motorola V180, al final y por sugerencia de la dama, me quedé con el Motorola V180.

Cuál es la gracia del teléfono? es concha, se abre, tiene visor en la tapa, así que no hay que abrirlo para saber quien llama, tiene altavoz, es decir no es necesario enchufarle los audífonos para que sea manos libres, tiene sonidos polifónicos y mp3 los cuales se pueden bajar con cable usb. La batería dura 6 horas hablando y no se cuántos días sin hablar. Tiene una funda y un clip para colgarselo a la cintura, lo cual encuentro very cómodo.

Me costó 24,9k (en tres cuotas precio contado gracias a Visa - porque el mundo es ahora) y creo, no estoy seguro porque la niña no me lo dijo na, pero viendo la página de Movistar, me cobrarán 4k mensuales, por lo tanto debería tener el teléfono por unos 8 o 9 meses porque o si no sigo pago más por el teléfono de lo que cuesta (60,9k).

Andresito.

p.s. el número sigue siendo el mismo pese a que ahora tengo una cosa moderna que se llama Chip.

lunes, agosto 22, 2005